2005

• Russkaja zavetnaja idiomatika. Vasilij Buj. Vesëlyj slovar' narodnyx vyrazenij. (2005). Moskau : Alta-Print. [Mehr]
• Das ist ein weites Feld... - Phraseologismen in der Literatur des Deutschunterrichts. (2005). Der Deutschunterricht, 5/2005, 62-71. [Mehr]
• Möglichkeiten einer historisch-typologischen Beschreibung der Komparativelemente in den germanischen Sprachen (auf russisch)_1. (2005). Batumi : St. Petersburg/Batumi State University Press. [Mehr]
• Zur Definition einiger linguistischer Grundbegriffe (auf georgisch). (2005). Qartuli ena, 15. [Mehr]
• Cultural Implications and Concepts in English Proverbs. (2005). Историко-филологические изыскания, . [Mehr]
• Cultural Implications (in Georgian). (2005). QarTuli ena, . [Mehr]
• Conversational Exchanges (in Georgian). (2005). BSU scientific Works, . [Mehr]
• () (2005). Ett osvenskt kynnes foersvarstal.. Osvenskt kynne. Forskare med utlaendsk bakgrund om sin syn pa upsaliensisk humaniora och samhaellsvetenskap. Acta Universitates Upsaliensis 163. Uppsala. [Mehr]
• Petit dictionnaire: Le système des zoonymes et des somatismes animaux dans la langue française. (2005). Batumi : Shota Rustavelis sakhelmtsifo universiteti (SRSU). [Mehr]
• რთული დროის ფორმები და ნამყოს მიმღეობის შეთანხმების წესები საშუალფრანგულში (Les règles de l’accord du participe passé et les formes des temps composés au Moyen Français (en géorgien)). (2005). Qartuli ena, (18). [Mehr]
• Barz, I., Bergenholtz, H. & Korhonen, J. () (2005). Kollokationen in der deutschen Lernerlexikographie und in deutsch-finnischen Wörterbüchern. Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen. Zu ein- und zweisprachigen Wörterbüchern mit Deutsch. Frankfurt am Main u. a. : Lang. [Mehr]
• Wiegand, H.-E. () (2005). Phraseologismen im GWDS. Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen Gegenwartssprache II. "Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden". Print- und CD-ROM-Version. Bd. 2. Tübingen : Niemeyer. [Mehr]
• Sułkowska, M. (2005). Images linguistiques du monde à travers des séquences figées.. Neophilologica, 17, 137-144. [Mehr]
• Sułkowska, M. (2005). Od stop do glow, czyli o czesciach ciala i jego atrybutach. Polsko-francusko-hiszpansko-wloski slownik wyrazen (Dictionnaire des expressions figees). Zielona Gora : KANION. [Mehr]
• Cruse, A.-D., Hundsnurscher, F., Job, M. & Lutzeier, P. -. () (2005). Artikel 157. Der Wortschatz einer regionalen Umgangssprache. Eine Fallstudie am Beispiel der regionalen Umgangssprache des Ruhrgebiets. Lexikologie. Lexicology. Ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Woertern und Wortschaetzen. An international handbook on the nature and structure of words and vocabularies (Reihe Handbuecher zur Sprache und Kommunikationswissenschaft). Berlin, New York : De Gruyter. [Mehr]
• Figurative Language: Cross-cultural and Cross-linguistic Perspectives. (2005). Amsterdam etc. : Emerald Group Publishing. [Mehr]
• Wat mehr regelt en Gesett. Version baixaoalemana da Constitucion do Estada aleman de Bremen. Traduction de termos monoverbais, pluriverbais e colocacions da linguaxe xuridica a unha lingua non estanarizada. (2005). Cadernos de Frasoloxia Galega, 7, 261-276. [Mehr]
• Die phraseologische Motiviertheit und ihr Einfluss auf den Phraseologisierungsprozess im Deutschen (ein Arbeitsbericht). (2005). Germanistische Studien, 3, 21-28. [Mehr]
• Das ist ein weites Feld.... Phraseologismen in der Literatur des Deutschunterrichts. (2005). Der Deutschunterricht, 5, 62-71. [Mehr]
• Del-Carmen-Cazorla-Vivas, M. & Contreras-Izquierdo, N.-M. () (2005). La Fraseologia en la Historiografia gramatical: balance y perspectivas. Estudios de Historia de la Lengua e Historiografia lingueistica (Actas del III Congreso Nacional de la Asociacion de Jovenes Investigadores de Historiografia e Historia de la Lengua Espanola, Jaen, 27, 28 y 29 de marzo de 2003). Madrid : AJIHLE. [Mehr]
• Moya-Corral, J.- . () (2005). Analisis gramatical y pragmatico-discursivo de la locucion de manera/ modo/ forma/ suerte que. Pragmatica y ensenanza de la lengua espanola (Actas de las X Jornadas sobre la ensenanza de la lengua espanola). Granada : Universidad de Granada. [Mehr]
• Guenther, U. K., Haecki-Buhofer, A. & Piirainen, E. () (2005). Colorless green ideas oder Am Anfang war der Praetext. Bildungstruemmer und Streitkultur in wissenschaftliche Titeln. Krieg und Frieden. Auseinandersetzung und Versoehnung in Diskursen. Tuebingen : Narr Francke Attempo Verlag. [Mehr]
• Europeanism, internationalism or something else? Proposal for a cross-linguistic and cross-cultural research project on widespread idioms in Europhe and beyond. (2005). Hermes. Journal of Linguistics, 35, 45-75. [Mehr]
• Fix, Lerchner, Schroeder & Wellmann () (2005). Phraseologie und Erzaehltheorie in Berlin Alexanderplatz von Alfred Doeblin. Zwischen Lexikon und Text. Lexikalische, stilistische und textlinguistische Aspekte. Stuttgart/Leipzig : Hirzel. [Mehr]
• Rezension zum Diccionario tematico de frases hechas von S. Rodriguez Vida. (2005). Cadernos de Fraseoloxia Galega, 7, 323-329. [Mehr]