Publications
2002
- Symbole in Sprache und Kultur. Studien zur Phraseologie aus kultursemiotischer Perspektive. (2002). Bochum : N. Brockmeyer. [Détails]
- Casanova, E. & Rossello, V. () (2002). Els refranys antroponimics en els reculls de Joan Carles i Amat, Miquel Burguera i Carles Ros. Congres Internacional d'Onomastica Catalana (Valencia, 2001). Valencia : Denes/Universitat de Valencia. [Détails]
- Casanova, E., Mora, R. & Sanchis, J. () (2002). De les rondalles a les novelles: una analisi contrastiva en l'obra d'Enric Valor. Jornades en Homenatge a Enric Valor (Agullent, 2000), Enric Valor, un home de poble. Valencia : Denes. [Détails]
- Lorenzo, R. () (2002). O redor das colocacions e das solidariedades lexicas. Homenaxe o Profesor Fernando R. Tato Plaza. Santiago de Compostela : Universidade de Santiago. [Détails]
- Hartmann, D. & Wirrer, J. () (2002). Passivbildung aus kognitiver Sicht im allgemeinen und bei Phraseologismen. Wer A saegt, muss auch B saegen. Phraseologie und Paroemiologie. Bd. 9. (Akten der 8./9. Tagung des Westfaelischen Arbeitskreises Phraseologie/Paroemiologie 1999/2000). Baltmannsweiler. [Détails]
- Piirainen, E. & Piirainen, I. () (2002). Zum Verstaendnis der phraseologischen Teilbarkeit. Phraseologie in Raum und Zeit. Phraseologie und Paroemiologie. Bd. 10. (Akten der 10. Tagung des Westfaelischen Arbeitskreises Phraseologie/Paroemiologie 2001). Baltmannsweiler. [Détails]
- Wiesinger, P. () (2002). Zur Einrichtung der Phraseologiekomponente von Wortartikeln in einsprachigen Woerterbuechern des Deutschen. Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000. "Zeitenwende – Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert". Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A, Kongressberichte Bd. 54, Band 2, Entwicklungstendenzen der deutschen G. Bern, Berlin, Bruxelles u. a. : Peter Lang. [Détails]
- Hartmann, D. & Wirrer, J. () (2002). Fuer eine syntaxbasierte Phraseologie. Wer A saegt, muß auch B saegen. Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren. [Détails]
- El amor en el refranero de cinco lenguas europeas (aleman, espanol, frances, italiano y polaco). (2002). Revista de Filologia Alemana, 9, 145-163. [Détails]
- Wiesinger, P. () (2002). Geschlechtsspezifisch markierte Idiome: Hochdeutsch und Niederdeutsch im Vergleich. Zeitenwende - Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert. Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000. Bern et al. : Peter Lang. [Détails]
- Esparza-Torres, M.-A., Fernandez-Salgado, B. & Niederehe, H.-J. () (2002). La fraseologia en la tradicion gramatical espanola. SEHL 2001. Estudios de Historiografia Lingueistica. Hamburg : Helmut Buske. [Détails]
- Burger, H., Buhofer, H. & Greciano, G. () (2002). Der Tod und das Sterben in der deutschen und spanischen Phraseologie: ein interkultureller Vergleich. Flut von Texten - Vielfalt der Kulturen. Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren. [Détails]
- Phraseologie in Raum und Zeit. Akten der 10. Tagung des Westfaelischen Arbeitskreises Phraseologie / Paroemiologie (Muenster 2001). (2002). Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren. [Détails]
- Piirainen, E. & Piirainen, I. -. () (2002). Er zahlt keine Steuern mehr. Phraseologismen fuer 'sterben' in den deutschen Umgangssprachen. Phraseologie in Raum und Zeit. Akten der 10. Tagung des Westfaelischen Arbeitskreises Phraseologie/Paroemiologie. Muenster : Baltmannsweiler. [Détails]
- () (2002). Cohesion in Phraseology. In Proceedings of The Tenth EURALEX International Congress, 13-17 August, 2002, pages 533-539. Copenhagen. [Détails] [Version en ligne]
- Wachter, R. () (2002). Franz Misteli aus der Sicht der Sprachpsychologie. In Wachter, R. (editor), Sprachwissenschaft in Basel 1874-1999. Akten des Symposiums vom 30. Oktober 1999, pages 14-31. Basel. [Détails]
- Sech de Tutti Batti stellen oder schaffe wei e Mario? Ergebnisse einer empirischen Pilotstudie zur Kenntnis von Redewendungen bei luxemburgischen Jugendlichen. (2002). Volkskultur an Rhein und Mass, 20, 9-26. [Détails]
- Aproximacion o estudio das unidades fraseoloxicas en galego: as locucions verbais. (2002). Santiago de Compostela : Universidade de Santiago. [Détails]
- Cruse, A., Hundsnurscher, F., Job, M. & Lutzeier, P.-R. () (2002). Die Charakteristika phraseologischer Einheiten: Ein Ueberblick. Lexikologie/Lexicology. Ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Woertern und Wortschaetzen. 1. Halbband. Berlin, New York : De Gruyter. [Détails]
- Bier mit ins Hofbraeuhaus nehmen oder Sand in die Sahara tragen? Nochmals zum Idiomtyp 'Eulen nach Athen tragen'. (2002). Proverbium, 19, 349-359. [Détails]
- 'Ein Wink mit dem Scheunentor?' Nochmals zur Bekanntheit von Idiomen. (2002). Deutsch als Fremdsprache, 39, 222-226. [Détails]
- 'Landschaftlich', 'norddeutsch' oder 'berlinisch'? Zur Problematik diatopischer Markierungen von Idiomen. (2002). Deutsch als Fremdsprache, 39, 37-41. [Détails]
- Steuert Sprachbewusstheit den eigenen Sprachgebrauch? Ueberlegungen zum Zusammenhang an Beispielen aus der deutschen Schweiz. (2002). Der Deutschunterricht, 3, 18-30. [Détails]
- Das Wesen der Einwortidiome und ihr Verhaeltnis zur Phraseologie am Beispiel der Einwortphraseme mit Farbbezeichnungen im Deutschen. (2002). Studia Linguistica, 21, 65-75. [Détails]
- Usuelle Wortverbindungen des Deutschen. Linguistisches Konzept und lexikografische Moeglichkeiten. (2002). Deutsche Sprache, 2, 101-125. [Détails]