María Isabel Gonzáles Rey (Hg.) (2014): Outils et méthodes d'apprentissage en phraséodidactique. EME Editions.

(ISBN: 978-2-8066-0985-4)

Weitere Informationen

Epub

María Isabel Gonzáles Rey (Hg.) (2014): Didáctica y traducción de las unidades fraseológicas. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela.

(ISBN: 978-84-15876-23-6)

Inhaltsverzeichnis

Weitere  Informationen

Kathrin Steyer (2013): Usuelle Wortverbindungen. Zentrale Muster des Sprachgebrauchs aus korpusanalytischer Sicht. Tübingen: Narr. (ISBN: 978-3-8233-6806-9)

Weitere Informationen

Christine Konecny, Erla Hallsteinsdóttir & Brigita Kacjan (Hg.) (2013): Phraseologie im Sprachunterricht und in der Sprachendidaktik / Phraseology in language teaching and in language didactics. Maribor: Mednarodna založba Oddelka za slovanske

Xesús Ferro Ruibal (Hg.) (2013): Cadernos de Fraseoloxía Galega 15. Santiago de Compostella: Xunta de Galicia.

Inhaltsverzeichnis und Einleitung (pdf)

Claudia Xatara, Claudia Zavaglia, Rosa Maria da Silva (2013): Dicionário Multilíngue de Regência Verbal, Disal: Sao Paulo. (ISBN 9788578441500)

Malgorzata Gulawska-Gawkowska (2013): Somatische und emotionale Konzepte in der deutschen und polnischen Phraseologie. Ein lexikografischer Ansatz zum phraseologischen Übersetzungswörterbuch. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang Verlag. (ISBN

Carmen Mellado Blanco (coord.), Patricia Buján, Nely M. Iglesias, M. Carmen Losada, Ana Mansilla (Hrsg.) (2013)
La fraseología del alemán y el español: lexicografía y traducción. München: peniope. (ISBN 978-3-936609-60-8)

Weitere Informationen ...

Tamás Kispál (2013): Methodenkombination in der Metaphernforschung. Metaphorische Idiome des Lebens (= Metalinguistica, Band 25). Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang Verlag. (ISBN 978-3-631-62620-7)

Weitere Infomationen (pdf)

Kateřina Šichová (2013): 'Mit Händen und Füßen reden'. Verbale Phraseme im deutsch-tschechischen Vergleich. (= IDS-Reihe Deutsch im Kontrast, Nr. 27) Tübingen: Julius Groos/Stauffenburg Verlag. (ISBN: 978-3-87276-892-6)

Weitere Informationen (pdf)

Monika Sułkowska (Hg.) (2013): De la phraséologie á la phraséodidactique. Études théoriques et pratiques. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu OEl¹skiego.

Inhaltsverzeichnis Zusammenfassung (Englisch)

Internationales Kolloquium "Theorie und Empirie in der Phraseologie"

11-12.12.2014, Nancy

Call for papers zum Download (deutsch, französisch)

Isabel González Rey (Hg.) (2013): Phraseodidactic Studies on German as a Foreign Language. Phraseodidaktische Studien zu Deutsch als Fremdsprache. Hamburg: Verlag Dr. Kovač.

Weitere Informationen

Hans Schemann / Carmen Mellado Blanco / Patricia Buján / Nely Iglesias / Juan P. Larreta / Ana Mansilla (2013): Idiomatik Deutsch-Spanisch. Hamburg: Buske. (ISBN: 978-3-87548-628-5)

Leseprobe

Xesús Ferro Ruibal (Hg.) (2012): Cadernos de Fraseoloxía Galega 14. Santiago de Compostella: Xunta de Galicia.

Inhaltsverzeichnis und Einleitung (pdf)

Antonia Pamies Bertrán (Hg.) (2013): De lingüística, traducción y lexico-fraseología. Editorial Comares, Granada.

Inhaltsverzeichnis

Call for papers zum Download (auf italienisch)

Vilmos Bárdosi / María Isabel Gonzáles Rey (2012): Dictionnaire phraséographique thématique français - espagnol. Diccionario fraseológico themático francés - español. Editorial AXAC: Lugo.

Inhaltsverzeichnis Einleitung

Natalia Filatkina, Ane Kleine-Engel, Marcel Dräger und Harald Burger (Hgg.) (2012): Aspekte der historischen Phraseologie und Phraseographie. Winter Verlag: Heidelberg.

ISBN: 978-3-8253-6087-0

Weitere Informationen

Kathrin Steyer (Hg.) (2012): Sprichwörter multilingual. Theoretische, empirische und angewandte Aspekte der modernen Parömiologie (= Studien zur deutschen Sprache, Band 60), Narr: Tübingen.

(ISBN: 978-3-8233-6704-8)

Weitere Informationen